Ebony Castle
Tác giả: Nhóm dịch: Rờ Translation Team
Tình trạng: Đang tiến hành
Summary: ‘Tên’ là một căn bệnh hiếm gặp khiến tên của người bạn đời định mệnh được khắc trên cơ thể bạn. Việc đặt tên, ảnh hưởng đến một số rất ít người trên thế giới, đi kèm với những triệu chứng đau đớn mà chỉ có thể giảm bớt khi tiếp xúc thường xuyên với người khác. Cái tên mà nghệ sĩ piano Yeon Do Hwa nhận được là Tristan Locke, nhà quý tộc được yêu mến nhất nước Anh và là một người nổi tiếng đột nhiên biến mất khỏi London một năm trước. Sau khi lang thang vài tháng, Do Hwa, người bị liệt toàn bộ cơ thể, tìm thấy Tristan đang trốn trong rừng sâu ở Scotland và ngạc nhiên khi biết rằng anh không có tên riêng. Do Hwa không thể sống thiếu Tristan Locke, nhưng là một người dị tính, anh lạnh lùng từ chối mọi liên lạc với Do Hwa. Để lấy lại cuộc sống đã mất, Do Hwa không còn cách nào khác ngoài việc tuyệt vọng bám lấy một người đàn ông không cần anh. ※Tiêu đề và mẫu lời nói xuất hiện trong tác phẩm này đã được diễn giải cho phù hợp với ngôn ngữ Hàn Quốc. [Thoại truyện] Cánh tay rắn chắc của anh áp vào gáy tôi, mặt tôi áp vào vai anh. Do Hwa phải vật lộn để lấy lại thị lực đang chập chờn do thiếu oxy. Tiếng cười trầm trầm của Tristan Locke lọt vào tai tôi. “Chiến đấu dưới nước chẳng phải sẽ có lợi hơn cho cậu sao? Biết đâu tôi sẽ chìm còn cậu sẽ nổi lên thì sao?” "Sao!” Do Hwa di chuyển cánh tay còn lại của mình bằng tất cả sức lực. Thay vì chuyển số, tôi kéo cửa xe mở ra. Bàn tay cứng đờ của tôi gần như không thể lọt vào trong cần gạt, không khí bên ngoài ùa vào trong xe đang sôi như nước sôi. Do Hwa và Tristan Locke cùng một lúc ngã ra khỏi xe. “Ư!” Lưng của Tristan Locke chạm đất trước. Trong lúc cơ thể suy yếu vì cú sốc, Do Hwa đã kéo đầu anh ra khỏi cánh tay và trốn thoát. Tôi không thể đứng dậy được nên bò vài bước về phía rừng thì vai tôi bất ngờ bị kéo lại từ phía sau. “Ư!” "Cậu đi đâu?" Tristan nắm lấy vai Do Hwa và không thương tiếc dìm anh xuống bùn ở mép nước. “Cậu nên hiếp tôi rồi mới được đi. Chứ cứ thế mà đi sao?” “Hả, Ư-a” Điều ngạc nhiên là khuôn mặt lấm bùn của anh đang mỉm cười dưới ánh trăng.